Just noticed that Local web and graphhopper.com direction differences sounds somewhat similar (it also looks at the same GH versions we are considering here, and also pertains to particular aspects of the car routing, when using the built-in car.json file).
Maybe related?